Rashi
teachjewishhistory.org/topic-rashi
A quick drop-in, about 15 minutes. No background needed. Larger lessons are linked at the end.
Words to know with Israeli pronunciation
- Rashi RAH-shee Rabbi Shlomo Yitzhaki, 1040 to 1105.
- Troyes trwah His city, in northern France.
- Talmud tahl-MOOD The main collection of Jewish law and debate.
Jewish communities pronounce Hebrew in different ways, so a student may know another version.
Open
Nine hundred years ago a rabbi in northern France wrote short notes explaining the Bible, line by line. Christian scholars borrowed them. They are still printed beside the text today. What makes an explanation last?
The story
Rabbi Shlomo Yitzhaki (1040–1105), known by the acronym Rashi, was a rabbi in Troyes, in northern France. He wrote line-by-line explanations of the Hebrew Bible and the Talmud. After the Rhineland massacres of 1096, he ruled that Jews forced into baptism who returned to Judaism were to be received without reproach. Christian scholars drew heavily on his commentary on the Bible. Through them, parts of medieval Jewish interpretation entered Christian Bible scholarship.
Read together
Rashi states his method in one line. At Genesis 3:8 he says he is concerned only with
“the plain sense of Scripture”
and with rabbinic stories “that explain the words of Scripture.” In plain words: say what the text means, and add a story only when it helps.
The connection
The lesson fits units on medieval Europe and the Crusades. His commentary still sits on the inner margin of every standard printed page of the Talmud.
Discuss
Find it in the reading
What does Rashi say he is concerned with?
Answer: The plain sense of the text, and stories only where they explain its words.
Talk about it There is no single right answer.
Rashi wrote short, and only where the text was hard. What does it tell you about a reader’s needs when an explainer chooses what not to comment on?
Discussion points
- He wrote only where a reader would get stuck. That is why students still begin with him.
- Christian scholars used his notes, in the same century as the Crusader massacres.
- His ruling on forced baptism shows a community deciding how to treat its own victims.
If there is time
After the massacres of 1096, Rashi ruled that Jews forced into baptism were to be taken back without blame. What does that ruling tell you about his time?
To close
What we saw. A rabbi in northern France wrote explanations so clear that Christian scholars used them, in the century of the First Crusade.
To carry into the unit. What passed between Jews and Christians in medieval Europe?
When to use it
When you teach medieval Europe, or the Crusades.
Larger lessons
This is a quick drop-in. When you have more time:
- The full Chapter, Rashi, with discussion questions and Classroom Connections.
- The Teaching Guides, by course.

